
Discover the must-see attractions
around Béziers, the Canal du Midi
, and the Mediterranean beaches
Discover our region. Choose your adventure!
After a day of exploring the Canal du Midi, the Mediterranean beaches, and Béziers’ historic sites, come back and enjoy the comfort of our renovated rooms, our pool, and our restaurant in Villeneuve-lès-Béziers.

The Canal du Midi
Climb aboard a boat, get on a bike or put on your sneakers, and cross the Malpas tunnel.

Enjoy the Mediterranean beaches
Valras-Plage, Sérignan-Plage, and Vendres-Plage are just a few kilometers from the hotel.
Relax, go for a swim, enjoy water sports, or take a stroll along the seashore: make the most of the Mediterranean coastline during your stay.

The Béziers Feria
Every summer, the Féria de Béziers transforms the city into one huge celebration. Concerts, entertainment, shows, bullfighting traditions, and a friendly atmosphere draw thousands of visitors from all over France.
Located just a few minutes from downtown, the Hôtel Le Pavillon is the perfect base from which to fully enjoy the event.

Thursdays in Béziers Hotel The Originals City Le Pavillon Béziers Tourism Occitanie
All summer long, the historic center of Béziers comes alive with the "Jeudis de Béziers" events.
Concerts, local wine tastings, artisans, and street performances create a warm and festive atmosphere in the heart of the city.

The 9 locks at Fonseranes
A landmark on the Canal du Midi at Béziers, the 9 locks at Fonseranes are a must-see when visiting the region.

The Biterrois vineyards
Take the delightful little roads through the vineyards and villages and plunge into the heart of our vineyards. Discover our partner winemakers and our appellations!

The ports of Béziers Méditerranée
Ideally located for sea and river navigation, close to the Orpellières nature reserve, the ports of Béziers Méditerranée offer you the chance to sail in a privileged setting.

Explore the historic center of Béziers
Explore the charming narrow streets, the Halles market, the Allées Paul-Riquet, the Pont Vieux, and the majestic Saint-Nazaire Cathedral.
A must-see for anyone interested in exploring the history and heritage of one of France's oldest cities.

Coastal Night Markets
During the summer, the seaside resorts of Valras-Plage, Sérignan, and Vendres host numerous night markets.
Local crafts, regional products, concerts, and entertainment will delight visitors of all ages.

Family Activities Around Béziers
Just a few minutes from the Hôtel Le Pavillon, enjoy a wide range of activities to share with your family. Mediterranean beaches, walks along the Canal du Midi, night markets, amusement parks, river cruises, and nature excursions will make your stay in the Hérault region a memorable one.
An ideal destination for all ages, offering relaxation, adventure, and the chance to explore Occitanie.

Cycling tours around Béziers and the Canal du Midi
Discover the most beautiful cycling routes in the Hérault region, starting from Hôtel Le Pavillon. The Canal du Midi, the Languedoc vineyards, charming villages, and Mediterranean beaches offer the perfect setting for cycling enthusiasts, bike tourists, and family outings.
Whether you're an experienced cyclist or just enjoy leisurely bike rides, take advantage of this prime location to explore Béziers and its surroundings at nature's own pace.
